맑음
SEOUUL
JAYANGDONG
17
제목
내용
작성자
제목+내용
서치
로그인
마이페이지
로그아웃
회원가입
로그인
전체 메뉴
전체 메뉴
종합
소비·경제
산업·기업
사회·연예
세무·기타
오피니언
컬럼·사설
에세이·기고
소설
기획 특집
세계는 지금
인터뷰
만나봅시다!
기업인과의 만남!
소상공인과의 만남!
소비자고발
소비자의 고발!
소비자의 칭찬!
ENGLISH
ECONOMY
NOVEL
中國
經濟
小說
日本
經濟
小說
종합
소비·경제
산업·기업
사회·연예
세무·기타
오피니언
컬럼·사설
에세이·기고
소설
기획 특집
세계는 지금
인터뷰
만나봅시다!
기업인과의 만남!
소상공인과의 만남!
소비자고발
소비자의 고발!
소비자의 칭찬!
ENGLISH
ECONOMY
NOVEL
中國
經濟
小說
日本
經濟
小說
전체 기사
전체메뉴
전체기사보기
종합
오피니언
기획 특집
인터뷰
소비자고발
ENGLISH
中國
日本
Since 1990, 한국소비경제신문 ㅣ 등록일 1990. 5. 13
이용약관
개인정보취급방침
청소년보호정책
이메일무단수집거부
로그인
마이페이지
로그아웃
서치
제목
내용
작성자
제목+내용
검색
초기화
Home
日本
日本
日本 전체
經濟
小說
다음
이전
小說
[虹の光 愛物語 VOL.1 RED]エピソード.11
家に帰った日の夜からイルジュンは病を患った。咳をして胸の痛みを主張し、熱も38度まで上がった。ある日夢を見た。朝早く学校に行ったのに誰もいなかった。運動場と学校、教室すべて見回してみたが一人もいなかった。もう一度出ようとするとドアが閉まっていて完全に真っ暗な夜になっていた。どこからかイルジュンを追ってくる変な声が聞こえてきてイルジュンは耳を塞ぎ廊下をひたすら
한국소비경제신문
2022.03.21 15:47
小說
[虹の光 愛物語 VOL.1 RED]エピソード.10
運動場にはイルジュンの同い年くらいの子供たちがうようよしていた。運動場の端の貴賓席には両親たちが集まって立っていた。何人かの子供たちはお母さんに抱かれていてその中には泣いている子もいた。友達と集まっておしゃべりしている子たちもいた。ある男の子たちの群れが鞄を振り回しながら運動場を走りまわる姿をイルジュンは見た。ふと寂しさがこみ上げた。スンジェだけでもいてくれ
한국소비경제신문
2022.03.21 15:46
小說
[虹の光 愛物語 VOL.1 RED]エピソード.9
勇気を出してドゥリュ公園に何度も訪れたが高揚する雰囲気を漂わせていたので近づくことができなかった。ウンシルに会うどころか、次また来いと言ったウンシルのお兄ちゃんさえ一度も会うことができなかった。いつからか防護壁と工事をするときに建てる鉄の幕みたいなものが商店街の建物周辺にぐるりとはりめぐされその向こう側をみることができなくなっていた。幕の入り口には赤いスプレ
한국소비경제신문
2022.03.21 15:42
小說
[虹の光 愛物語 VOL.1 RED ]エピソード.8
そのあと,イルジュンは外で遊ぶ時間の大部分をスンジェ、ウンシルと一緒だった。彼らは近所の街角をあちこち探検し、二人で地面にタンタモッキ(韓国の遊び)の地図を描いて走りまわり雪が降ったら雪の結晶を一つでも多く食べて時間を過ごした。彼らが一番好きな遊びはドゥリュ公園でかけっこをすることで審判は大体ウンシルがしてくれた。負けた人はまんじゅうかたい焼き、ボン菓子のよ
한국소비경제신문
2022.03.21 15:41
小說
[虹の光 愛物語 VOL.1 RED ]エピソード.7
初めての大雪だった。雪が降る日はより暖かいというが本当にそのようだった。空気が冷たかったが耐えられないほどではなかったので、イルジュンは早朝から窓を開け話していた。世界が全部白く変わっていた。町の風景はイルジュンの心を躍らせた。しばしば窓の枠に雪の結晶が落ちてきた。イルジュンは椅子を窓の方に持っていきそれを踏んで立ち上がった。そうして窓の外に頭を突き出して、
한국소비경제신문
2022.03.21 15:40
小說
[虹の光 愛物語 VOL.1 RED ]エピソード.6
“いきなりどういう風の吹き回しで学校に行くんだって?”おばあちゃんが言った。このような反応はもともと願っていたものではなかったが、予想外にも断固としていた。おばあちゃんは眉間にしわを寄せて穴の開いたエプロンを繕うのに集中していた。 “僕も学校に行く。” イルジュンがもう一度強調して言った。 “まだいけないと言ったよ” 依然として断固とするおばあちゃんの反応に
한국소비경제신문
2022.03.21 15:39
小說
[虹の光 愛物語 VOL.1 RED ]エピソード.5
ただ決心しただけでそれを守るのは別の問題であった。そこはイルジュンにとって一度も経験したこのない新しい世界だった。はじめは難しいだろう、だかそこに2,3回行くことはそこまで難しくなかった。友達と遊んでくると言い訳をしてイルジュンはドゥリュ公園の裏道へよく遊びに行った。商店街の裏の住宅団地に早く入ることができる近道があったのだ。緑色のフェンスが入り口に設置され
한국소비경제신문
2022.03.21 15:34
小說
[虹の光 愛物語 VOL.1 RED ]エピソード.4
風が完全に治るまでほとんど屋根裏部屋だけで過ごしていたのでむずむずして狂いそうだった。イルジュンは何度も外に出ようと試してみたが10回試みたとして10回すべておばあちゃんにばれてしまったので一度も出ることができなかった。飽きるほど食べていたまんじゅうも食べたいし友達とゲームもしたかった。いまだに少女のことが頭に浮かんだがずっと会えないままでいた。あとでよくよ
한국소비경제신문
2022.03.21 15:33
小說
[虹の光 愛物語 VOL.1 RED ]エピソード.3
空にどんどん低い雲がかかり、風が強く吹くのを見て、なんとなくすぐに晴れそうにないなと思った。イルジュンは窓の外に頭をそろりと出した。ビリヤードの店の息子スンジェが待っていた。“何してるの、早く出て来いよ!” 上を見上げたスンジェがイルジュンを見つけ大きく叫んだ。もしかしておばあちゃんが聞くかもしれないと思いイルジュンは指を口に当て静かにするよう言った。 ‘お
한국소비경제신문
2022.03.21 15:32
小說
[虹の光 愛物語 VOL.1 RED ]エピソード.2
“なんの理由でおつかいをするって?” おばあちゃんが腰を曲げたまま聞いてきた。イルジュンは敷居に上がってバランスを取りながらかろうじて耐えている。暇なとき一人でよくする遊びだった。かかとを浮かせているのでしばしばふらつき、そのたびに敷居で音が鳴った。 “うん?なんとなく” “なんとなくとはどういうこと?” “おばあちゃんが大変かなと思ってさ。” “敷居を踏
한국소비경제신문
2022.03.21 15:27
日本
[虹の光 愛物語 VOL.1 RED]エピソード.1
イルジュンの2階の部屋にある窓の向こう側は市場の入り口が広々と眺められた。イルジュンは午後4時ごろにしばしば頭を窓の外に突き出したりする。そのようにして少し経つと市場の入り口の方にある干物屋さんの干しいかのにおいや肉まんじゅうのにおいを思う存分嗅ぐことができる。 おばあちゃんから少しのお小遣いをもらった日には、イルジュンは友達と一緒に市場に行った。まんじゅ
한국소비경제신문
2022.03.21 15:24
1
내용
내용